Translator


"damnificados" in English

QUICK TRANSLATIONS
"damnificados" in English
damnificados{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
damnificados{masculine plural}
los habitantes damnificados por el terremoto
the victims of the earthquake
un concierto a beneficio de los damnificados
a concert in aid of the victims
una colecta en favor de los damnificados
a collection in aid of the victims

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "damnificados" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Siete personas han muerto y se cuentan más de 100000damnificados.
Seven people have died and around 100000 have been affected by the disaster.
Las medidas preventivas y las ayudas a los damnificados son importantes.
Preventive measures and aid for those affected are important.
¿Qué lógica es la de seguir perjudicando a los damnificados?
Are those who have been harmed already to suffer even more disadvantages?
Pero nuestra vergüenza no vale de nada a los damnificados.
But out of embarrassment those who have been duped are not buying anything.
Ese Fondo se destinaría a aliviar la situación de los damnificados por las grandes catástrofes.
This fund was meant to bring relief to those who had suffered damage due to major catastrophes.
El Gobierno gallego ha declarado que no va a poner límites a las ayudas a los damnificados.
The Galician Government has said that it is not going to impose any limits on the aid to the people affected.
Los damnificados del delta del Ródano esperan este gesto.
Those stricken in the Rhône Delta expect nothing less.
Debemos ser capaces de ayudar a los damnificados y sentar las bases para la pronta recuperación de las áreas afectadas.
We need to be able to help the victims and to pave the way for restoring the affected areas.
Los costes que implica remediar los daños medioambientales recaen en los damnificados o la administración pública.
The costs of repairing the damage to the environment fall on the injured parties or the government.
Debemos ser capaces de ayudar a los damnificados y sentar las bases para la pronta recuperación de las áreas afectadas.
We need to provide help to the victims and pave the way so that the affected areas can recover quickly.
un concierto a beneficio de los damnificados
a concert in aid of the victims
una colecta en favor de los damnificados
a collection in aid of the victims
los habitantes damnificados por el terremoto
the victims of the earthquake
una colecta en favor de los damnificados
a collection for the victims
No obstante, como sabemos, esos países son a menudo los principales damnificados por el calentamiento global sin ser responsables de éste.
As we know, however, these countries are often the main victims of global warming, but they are not responsible for it.
La propuesta no ayuda a los damnificados por la inundación, ni tampoco tiene ninguna influencia significativa en el desarrollo del país.
The proposal does not help those affected by the flood, nor does it have any significant influence on the country's development.
los damnificados por la sequía
the victims of the drought
los damnificados por las inundaciones
the flood victims
los damnificados por la sequía
the drought victims
fondo para los damnificados
disaster fund