Translator
"cristalina" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cristalina" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cristalina(also: diáfano, cristalino)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cristalina" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Estoy a favor de un mecanismo de control con una transparencia cristalina.
I am in favour of a crystal clear control mechanism.
El considerando 29 es de una nitidez cristalina en este sentido.
Preamble 29 is crystal clear on this subject.
Y la perfecta visibilidad y acústica cristalina hacen que cada uno de sus conciertos se convierta en una experiencia fascinante.
Its perfect visibility and crystal-clear acoustics make every concert there an unforgettable experience.
El mensaje político que Europa dirige hoy al resto del mundo es de una claridad cristalina: puede actuar y actúa.
The political message that Europe would like today to send out to the rest of the world is crystal clear: it can take action and is taking action.
Es un trabajo muy equilibrado en cuanto a que establece de forma cristalina qué acciones hay que adoptar para mejorar esta herramienta.
It is an extremely balanced piece of work in that it states very clearly what action must be taken to improve the instrument.
El apartado 5 del artículo 190 dice, en efecto, con claridad cristalina y de manera inequívoca que el Parlamento establecerá el estatuto con la aprobación del Consejo.
Article 190(5) states quite clearly that Parliament lays down a statute and the Council approves it.
una risa cristalina
a tinkling laugh
A la Asamblea le consta que la Comisión ha expresado con claridad cristalina que las sanciones de la Unión Europea cesarán con el advenimiento de un gobierno democrático en Serbia.
The House will know that the Commission has made it crystal clear that European Union sanctions will stop with the advent of democratic government in Serbia.
Independientemente del hecho en sí, es fundamental que la responsabilidad política de los Comisarios respecto de sus funcionarios sea total y cristalina, y no pronto, sino ahora mismo.
Quite apart from the matter itself, it is of major importance for the Commissioners' political responsibility for their officials to be 100% possible and clear, not soon but now.
Independientemente del hecho en sí, es fundamental que la responsabilidad política de los Comisarios respecto de sus funcionarios sea total y cristalina, y no pronto, sino ahora mismo.
Quite apart from the matter itself, it is of major importance for the Commissioners ' political responsibility for their officials to be 100 % possible and clear, not soon but now.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar