Translator


"credible" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"credible" in Spanish
credible{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
credible{adjective}
creíble{adj. m/f}
A credible Union needs a credible common foreign and security policy.
Una Unión creíble necesita una Política Exterior y de Seguridad Común creíble.
We cannot have a credible ambition for Europe without a credible budget for Europe.
No podemos tener una ambición creíble para Europa sin un presupuesto creíble para Europa.
The presidency hopes this investigation will be thorough and credible.
La Presidencia espera que esta investigación sea completa y creíble.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "credible":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "credible" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, I believe there is an effective and credible investigation taking place.
Ahora bien, creo que se está efectuando una investigación eficaz y fidedigna.
Is a company credible if it exports to countries that have not given their permission?
¿Tiene credibilidad una empresa que exporta a países que no han dado su permiso?
If you do that, then you are, for a start, making the rumour credible to some degree.
Me sorprende un poco que tengamos que celebrar un debate especial sobre ese tema.
Mr President, many roads lead to the MCA - the maximum credible accident.
Señor Presidente, son muchos los caminos que llevan al máximo accidente previsible.
But if we want it to prevent the unacceptable, it must be reliable and credible.
Sin embargo, si se quiere que impida lo inaceptable, ha de ser fiable y tener credibilidad.
Are the attitudes we support credible?
Si no insistimos en que se cumplan nuestras normas, no deberemos sorprendernos.
We can only influence the United States if we are credible interlocutors.
Solo podemos influir en los Estados Unidos si somos interlocutores dignos de crédito.
If you do that, then you are, for a start, making the rumour credible to some degree.
Haciendo eso se consigue, de entrada, dar cierta credibilidad al rumor.
The official authorities do not check in the credible way, contrary to instructions.'
The official authorities do not check in the credible way, contrary to the instructions.»
Could it ever have been credible with Mr Seselj amongst its members?
¿Pero ha podido tenerla alguna vez, siendo uno de sus miembros el Sr. Seselj?
We also need to pay attention to remaining credible in the eyes of our citizens.
Asimismo, tenemos que prestar atención a nuestra credibilidad a los ojos de nuestros ciudadanos.
Only if we do will Europe ’ s human rights policy remain credible in the future.
Estas dos cosas – al igual que los derechos humanos– revisten importancia no solo para nosotros.
We need credible representatives for it to be a strong Commission.
Necesitamos unos representantes que gocen de credibilidad para una Comisión fuerte.
Mr President, politics is a trial, and we want to remain credible.
Señor Presidente, la política es un juicio, y queremos seguir teniendo credibilidad.
First and foremost, Russia needs a credible, stable political system.
En Rusia es primordial la necesidad de contar con un sistema político fiable y estable.
In the final analysis, it has to seem credible to the public generally.
Finalmente, se trata de lograr credibilidad también ante la población.
We must stick to the facts to remain credible as an institution.
Debemos atenernos a los hechos para mantener nuestra credibilidad como institución.
I need your support because Europe needs a strong, credible and independent Commission.
Me comprometo a contribuir activamente a una Europa que sea mucho más que un simple mercado.
The question arises, however, of how credible those declarations are.
Pero se plantea la cuestión siguiente:¿con qué credibilidad cuentan estas declaraciones?
This referendum is a wake-up call for a credible commitment to our principal values.
Este referéndum es una llamada de atención hacia el compromiso con nuestros principales valores.