Translator
"conversation" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"conversation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
conversation(also: chat, talk, repartee, discourse)
I had a very direct conversation with President Mugabe at the EU-Africa Summit.
He tenido una conversación muy directa con el Presidente Mugabe en la Cumbre UE/África.
I had a very direct conversation with President Mugabe at the EU-Africa Summit.
He tenido una conversación muy directa con el Presidente Mugabe en la Cumbre UE/ África.
That is what the conversation today with you and the Council must be about.
En eso debe consistir la conversación de hoy con usted y el Consejo.
conversation(also: dialogue, dialog)
dialogue"; and before this dialogue becomes a conversation, attention must
Iglesia— se forma «en el diálogo», el cual, antes de hacerse coloquio, debe
The conversation was lively and engaging.
El diálogo fue muy participativo.
I gleaned very opposing interests and views from these conversations.
Este diálogo ha puesto de manifiesto hasta qué punto los intereses y las opiniones divergen.
conversation(also: dialogue, discussion, talk, dialog)
dialogue"; and before this dialogue becomes a conversation, attention must
Iglesia— se forma «en el diálogo», el cual, antes de hacerse coloquio, debe
that conversation was like something out of a comedy sketch
aquel coloquio parecía un sainete
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "conversation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Even a short conversation with anybody who works for Europol would reinforce that.
La Presidencia debe recordar a los Estados miembros sus promesas.
What the topic of conversation was, one may only speculate.
De qué pueden haber hablado, sólo ha podido ser objeto de especulaciones.
I believe that this will be topic of conversation tomorrow and the day after that.
Creo que también hoy y mañana hablaremos de ello.
I think we need a little bit more of that conversation in this Parliament, in Council and in the Commission.
Creo que necesitamos un poco más de debate en este Parlamento, en el Consejo y en la Comisión.
I tried desperately to keep the conversation going
intenté por todos los medios que no decayera la conversación
The conclusion of Jesus' conversation with the rich young man is very poignant: "When the young man heard this, he went away
17. No sabemos hasta qué punto el joven del evangelio comprendió el contenido
he made a halfhearted effort to strike up a conversation
hizo un intento desganado de entablar conversación
he was deep in a conversation about politics with some guy
estaba enrollado con un tío hablando de política
it's impossible to hold a serious conversation with him
es imposible mantener una conversación seria con él
we made polite conversation until the cab arrived
estuvimos conversando amablemente hasta que llegó el taxi
I don't like the direction this conversation has taken
no me gusta el giro que ha tomado esta conversación
We need to have an open and honest conversation about this, so that we do not raise any false expectations.
Necesitamos celebrar un debate transparente y sincero sobre esta cuestión, para no crear falsas expectativas.
her comment was a real conversation killer
fue un comentario de los que acaban con cualquier conversación
he guided the conversation away from personal matters
desvió la conversación apartándola de lo personal
he tried to steer the conversation onto another tack
intentó desviar la conversación hacia otros cauces
I tried to divert the conversation away from the topic
intenté desviar la conversación hacia otro tema
Mr President, Mr Barroso, how nice it is for us to be able to continue our conversation that was so rudely interrupted just a month ago.
Está el problema de la legitimidad, y la Comisión tiene el problema de la credibilidad.
all we heard was a fragmented conversation
todo lo que oímos fueron fragmentos de una conversación
These are not being slaughtered in the interests of conservation, or with any reference to conversation in the areas.
Los están matando en interés de la conservación, o con cualquier referencia a la conservación de las zonas.
the general tone of the conversation was friendly
el tono general de la conversación fue amistoso
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar