Translator


"consonant" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"consonant" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
consonant{noun}
words that end in a consonant
palabras que terminan en consonante
consonant{adjective}
to be consonant with sth
estar en consonancia con algo
Our Amendment No 105 seeks to place a limit on these, but one that is still consonant with reasonable farming practices.
Nuestra enmienda 105 intenta ponerles un límite, aunque se trata de un límite que sigue estando en consonancia con unas prácticas ganaderas razonables.
consonant with contemporary conditions so as to render it effective and capable of adequately responding to the circumstances in which it is
ministerio sacerdotal que esté realmente en consonancia con la situación actual, que lo impregne de incisividad y lo haga apto para responder adecuadamente a las circunstancias en las que debe

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "consonant" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
evangelizing may be carried out in the way most consonant with the different
apropiado, para desempeñar la misión evangélica en las
Our Amendment No 105 seeks to place a limit on these, but one that is still consonant with reasonable farming practices.
Sin embargo, es mucho más importante que haya una marcada reducción de los transportes de animales en sí.
That is not consonant with human dignity.
Esto atenta contra la dignidad humana.
This is not surprising because it has itself contributed to it, and because it is consonant with some of its values.
No es sorprendente porque él mismo ha contribuido a que salga adelante, ya que ésta responde también a algunos de sus valores.
words that end in a consonant
palabras que terminan en consonante
to be consonant with sth
estar en consonancia con algo
Our Amendment No 105 seeks to place a limit on these, but one that is still consonant with reasonable farming practices.
Nuestra enmienda 105 intenta ponerles un límite, aunque se trata de un límite que sigue estando en consonancia con unas prácticas ganaderas razonables.
consonant cluster
grupo consonántico
consonant with contemporary conditions so as to render it effective and capable of adequately responding to the circumstances in which it is
ministerio sacerdotal que esté realmente en consonancia con la situación actual, que lo impregne de incisividad y lo haga apto para responder adecuadamente a las circunstancias en las que debe
The promotion of this technology can be seen as being consonant with the objectives - the Kyoto commitments - that we, and many other countries, have set ourselves.
El fomento de esta tecnología puede considerarse en consonancia con los objetivos que nosotros y muchos otros países se han marcado y que coinciden con los compromisos de Kioto.
I believe it is also consonant with the spirit of the Treaty and the character of excise duties that we should strive for a narrow interpretation and application of those definitions.
Creo que es conforme tanto al espíritu del Tratado como al carácter de los impuestos especiales que realicemos una interpretación y aplicación restrictivas de estas disposiciones.
These measures should be accompanied by a policy of income support for working people, consonant with the need to stimulate consumption and other factors related to production and employment.
Estas medidas deben ir acompañadas por una política de apoyo a la renta de los trabajadores en el marco del necesario fomento del consumo y, por consiguiente, de la producción y del empleo.
Does the Council consider the incommunicado detention of these Cuban citizens in US jails and their inability to defend themselves at law to be consonant with the Convention on Human Rights?
¿Cree el Consejo que la situación de incomunicación e indefensión de estos ciudadanos cubanos en las cárceles norteamericanas es acorde con lo dispuesto en la Convención sobre Derechos Humanos?
Does the Council consider the incommunicado detention of these Cuban citizens in US jails and their inability to defend themselves at law to be consonant with the Convention on Human Rights?
¿No estima el Consejo que esta penosa situación no puede perdurar y que las autoridades de los Estados Unidos deben garantizar, como en todo Estado de Derecho, un juicio justo a estas personas?