Translator


"chatel" in English

QUICK TRANSLATIONS
"chatel" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "chatel" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Luc Chatel responderá a muchas de las preguntas formuladas durante este debate.
My colleague, Luc Chatel, will answer many of the questions that have been raised during this debate.
Luc Chatel es Secretario de Estado de la Ministra de Economía encargado de Industria y Consumo.
Luc Chatel is the Minister of State for Industry and Consumer Affairs.
Gracias, señor Chatel.
Thank you, Mr Chatel.
Y en ese sentido, quisiera decir, señora Comisaria, Señorías, señor Chatel, que es fundamental mantener la coherencia y la consistencia.
And to that end I should like to say, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Chatel, that it is essential to maintain cohesiveness and consistency.
Me gustaría felicitar especialmente a los señores Chatel y Besson por su firme compromiso con este proceso y por su profundo conocimiento de todas estas cuestiones.
I want to pay particular tribute to Mr Chatel and Mr Besson for their deep engagement to this whole process and their real knowledge of the issues.
He escuchado atentamente a los señores Chatel y Besson y sus puntos de vista, así como a la Comisaria Reding, y les agradezco sus opiniones informadas y en general positivas.
I have listened carefully to Mr Chatel and Mr Besson and their views, as well as to Commissioner Reding, and I should like to thank them for their informed and generally positive opinions.
Es una lástima que el Secretario de Estado, Luc Chatel, no haya podido asistir porque, desde luego, es estupendo ver que se ha alcanzado un acuerdo y nada menos que en primera lectura.
It is unfortunate that State Secretary Luc Chatel is unable to attend, because it is, of course, wonderful to be able to observe that we have a compromise, and at first reading no less.