Translator


"barriga" in English

QUICK TRANSLATIONS
"barriga" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
barriga{feminine}
paunch{noun}
ha echado mucha barriga
he's developed quite a paunch
potbelly{noun}
estás echando barriga
you're getting a bit of a potbelly
stomach{noun} (belly)
barriga llena, corazón contento
a full stomach makes for a happy heart
tiene mucha barriga
he has a bulging stomach
belly{noun} [gastro.]
gut{noun} [coll.] (belly)
barriga de bebedor
beer gut
barriga(also: panza)
pot{noun} [coll.] (potbelly)
tummy{noun} [coll.]
estás echando barriga
you're getting a bit of a tummy

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "barriga" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
barriga llena, corazón contento
a full stomach makes for a happy heart
se le nota ya la barriga
it's beginning to show that she's pregnant
¡adentro esa barriga! ¡saquen pecho!
stomachs in! chests out!
estás echando barriga
you're getting a bit of a potbelly
ha echado mucha barriga
he's developed quite a paunch
estás echando barriga
you're getting a bit of a tummy
tiene mucha barriga
he has a bulging stomach
barriga de bebedor
beer gut
Y añado que si hubiera sido un hombre, no habría tenido ningún problema por su comportamiento en la vida privada, ya que por ahora a los hombres no les crece la barriga.
If she had been a man, I may add, she would not have had to worry about what she did in her private life since a way has not yet been found to make men pregnant!
Y no es ninguna tragedia el que la Comisión no hubiera tenido suficiente tiempo para alimentar el ego de algunos diputados que se estuvieron rascando la barriga en el hotel.
And although the Commission did not have enough time to boost the egos of certain Members who were twiddling their thumbs in their hotel, it is certainly not a tragedy.