Translator


"attribution" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"attribution" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Lastly, there is fierce opposition to the attribution of blocks of airspace and we must overcome this opposition.
Por último, hay una feroz oposición a la atribución de bloques de espacio aéreo y debemos vencer esta oposición.
the attribution of this success to international cooperation
la atribución de este éxito a la cooperación internacional
With this attribution, even if it comes in the form of an extra seat, discrimination orchestrated to harm Italy has been partially revived.
Con esta atribución, aunque sea en forma de un escaño adicional, se ha reactivado en cierto modo la discriminación organizada para perjudicar a Italia.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "attribution":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "attribution" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the attribution of this success to international cooperation
la atribución de este éxito a la cooperación internacional
critical analysis of the causes of conflict, and the attribution of real responsibility.
pluralismo interpretativo, al análisis crítico de las causas y a la búsqueda de las verdaderas responsabilidades. Es lo que se deduce del
In addition, a very clear clarification of the conditions of attribution of State aid must be carried out in order to guarantee transparent and fair competition between ports.
Solo« liberalización» en nombre de una forma de competencia que se considera sacrosanta, sin importar para nada las consecuencias reales.
War gives rise to a propaganda which leaves no room for different interpretations, critical analysis of the causes of conflict, and the attribution of real responsibility.
La guerra origina una propaganda que no deja lugar al pluralismo interpretativo, al análisis crítico de las causas y a la búsqueda de las verdaderas responsabilidades.
In this regard the Commission points out that Member States have already endorsed a Community format for attribution of unique codes to GMOs based on the OECD format.
En este sentido, la Comisión recuerda que los Estados miembros han aprobado ya un formato comunitario para la asignación de códigos exclusivos a los OMG basado en el formato de la OCDE.
By using the proposed criteria for the attribution of origin, we intend to avoid labels that may contain false or misleading information, which would certainly be detrimental to consumers.
Con el uso de los criterios propuestos para asignar el origen pretendemos evitar que las etiquetas contengan información falsa o engañosa, lo que sin duda sería perjudicial para los consumidores.