Translator
"Andalucía" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Misión de investigación en Andalucía, Comunidad Valenciana y Madrid (votación)
Fact-finding mission to the regions of Andalusia, Valencia and Madrid (vote)
Un inciso: se ha dicho que Andalucía es un territorio muy rico agrícolamente.
As an aside, it was stated that Andalusia is a very rich agricultural area.
Durante la visita ad limina de los obispos de Andalucía
During the ad limina visit of the Bishops of Andalusia, in
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Andalucía" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Andalucía, una región que sufre ya de por sí problemas estructurales, está alarmada.
Inhabiting, as they do, a region in any case lacking in infrastructure, the Andalusians are alarmed.
Que yo sepa, Alsacia o Andalucía son, desde el punto de vista agrícola, regiones más bien ricas.
As far as I know, Alsace and Andalucia are, in terms of farming, fairly prosperous regions.
Por otra parte, la Comisión considera actualmente la reclamación recibida del Gobierno de Andalucía.
Moreover, the Commission is considering the complaint received from the Andalusian Government.
Por ejemplo, en Andalucía y otras regiones de España ese desacoplamiento total puede resultar muy perjudicial.
For example, in Andalucia and other regions of Spain this total decoupling may be very harmful.
El Estrecho de Gibraltar y las costas de Andalucía son testigos mudos de trágicas muertes de seres humanos.
The Straits of Gibraltar and the Andalusian coasts are the silent witnesses of the tragic deaths of human beings.
¿Tiene constancia sobre cuál o cuáles flotas son las que pescan ahora el "pescaíto" que se consume a diario en Andalucía?
Does it have proof as to which fleets are now catching the 'pescaíto' which is eaten every day in Andalucia?
¿Tiene constancia sobre cuál o cuáles flotas son las que pescan ahora el " pescaíto " que se consume a diario en Andalucía?
Does it have proof as to which fleets are now catching the 'pescaíto ' which is eaten every day in Andalucia?
El caso de Andalucía. 05.- Patrimonio Cultural
05.- ~~~ Cultural Heritage ~~~
Écija, la sartén de Andalucía
Ecija, the hottest place in Andalusia
Andalucía será consultada de la forma normal mediante el proceso de consulta a los Estados miembros por parte del Consejo.
Andalucia will be consulted in the normal way through the consultation process with Member States as far as the Council is concerned.
Sería una barbaridad que una decisión como ésta se tome en contra de Andalucía, que es el primer productor europeo y mundial.
Before such a wide-ranging decision is presented to the Council there should be a period of reflection and consultation so that the sector itself can make its view known.
La Comisión considera actualmente una reclamación recibida del Gobierno regional de Andalucía, relativa a un posible incumplimiento de la legislación comunitaria.
The Commission is currently considering a complaint received from the Andalusian Regional Government regarding a possible failure to comply with Community legislation.
Señor ministro, desde que presenté de nuevo esta pregunta millares de personas emigrantes han seguido llegando en pequeñas barcas, y poniendo en peligro su vida, a las playas europeas de Andalucía.
Mr Minister, since I raised this issue the last time, thousands of immigrants have continued to arrive on Andalusian, that is European, beaches in small boats, risking their very lives.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar