Translator
"anaesthesia" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"anaesthesia" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
anaesthesia(also: anesthesia)
Local anaesthesia is an injection directly into the fracture site.
La anestesia local es una inyección directamente en el sitio de la fractura.
There were no studies identified on women at increased risk of needing anaesthesia.
No se identificaron estudios de mujeres con riesgo aumentado de necesidad de anestesia.
The most common types of anaesthesia are 'general' and 'spinal'.
Los tipos más frecuentes de anestesia son "general" y "raquídea".
SYNONYMS
Synonyms (English) for "anaesthesia":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "anaesthesia" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There were no studies identified on women at increased risk of needing anaesthesia.
No se identificaron estudios de mujeres con riesgo aumentado de necesidad de anestesia.
Local anaesthesia is an injection directly into the fracture site.
La anestesia local es una inyección directamente en el sitio de la fractura.
All studies had a background of general anaesthesia in both arms in most cases.
Todos los estudios incluyeron la anestesia general como base en ambos brazos en la mayoría de los casos.
General anaesthesia causes atelectasis which can lead to impaired respiratory function.
La anestesia general causa atelectasia la cual puede provocar el deterioro de la función respiratoria.
The most common types of anaesthesia are 'general' and 'spinal'.
Los tipos más frecuentes de anestesia son "general" y "raquídea".
Anaesthesia is used to prevent pain during treatment and several methods are in common use.
La anestesia se utiliza para evitar el dolor durante el tratamiento y varios métodos son de uso frecuente.
Spinal anaesthesia is commonly used for caesarean section.
La anestesia espinal se utiliza frecuentemente para la cesárea.
The majority of people with hip fracture are treated surgically, requiring anaesthesia.
El tratamiento para la mayoría de las personas con fractura de cadera es quirúrgico, para lo que se requiere anestesia.
These findings are relevant for all women undergoing caesarean section under general anaesthesia.
Estos hallazgos son pertinentes para todas las mujeres a las que se les realiza cesárea bajo anestesia general.
General anaesthesia involves a loss of consciousness.
La anestesia general incluye una pérdida del conocimiento.
The use of nerve blocks preoperatively or in conjunction with general anaesthesia is evaluated in another review.
En otra revisión se evalúa el uso de bloqueos nerviosos preoperatorios junto con anestesia general.
Twenty-two studies, involving 2658 women, are included, all having a caesarean section under general anaesthesia.
Se incluyeron 22 estudios que incorporaron a 2658 mujeres sometidas a cesárea bajo anestesia general.
Cataract surgery is usually performed under local anaesthetic, either peribulbar or retrobulbar anaesthesia.
La cirugía de catarata se realiza generalmente bajo anestesia local, o anestesia peribulbar o retrobulbar.
It provides reliable anaesthesia for painful procedures in children and adults.
La dosis habitual para niños y adultos es de 1 a 2 gramos aplicados bajo un vendaje oclusivo, aproximadamente 1 hora antes del procedimiento.
Only one case of bleeding behind the eye occurred and this was with retrobulbar anaesthesia (in one trial).
Hubo solamente un caso de hemorragia detrás del ojo y la misma se produjo con la anestesia retrobulbar (un ensayo).
General anaesthesia, which involves a loss of consciousness, typically includes inhalation of gases.
La anestesia general, que incluye generalmente una pérdida de la conciencia, incluye habitualmente la inhalación de gases.
Anaesthesia is usually provided during manipulation of displaced fractures or during surgical treatment.
Generalmente, se aplica anestesia durante la manipulación de las fracturas desplazadas o durante el tratamiento quirúrgico.
The majority of people with hip fracture are elderly and are treated surgically, which requires anaesthesia.
El tratamiento para la mayoría de las personas con fractura de cadera es quirúrgico, para lo que se requiere anestesia.
Postoperative nausea and vomiting (PONV) are common complications following surgery and anaesthesia.
Las náuseas y los vómitos en el período posoperatorio (NVPO) son complicaciones frecuentes después de la cirugía y la anestesia.
To assess the effects of pre- and post-operative local anaesthesia for pain reduction following tonsillectomy.
Evaluar los efectos de la anestesia local pre y posoperatoria para la reducción del dolor posterior a la amigdalectomía.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar