Translator
"alcohólicos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"alcohólicos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
alcohólicos(also: alcohólico)
Aunque esta situación no se limita a los productos alcohólicos.
We need not restrict ourselves to alcoholic products.
Schnellhardt acaba de mencionar los productos alcohólicos.
Mr Schnellhardt just mentioned alcoholic products.
Queremos que figuren en ella todos los productos alcohólicos tradicionales y legítimos reconocidos.
We want all recognised legitimate and traditional alcoholic products incorporated within it.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alcohólicos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No es este el caso en las llamadas bebidas de diseño, los llamados «pops alcohólicos».
It is a different story with the so-called designer drinks, the alcopops.
Se trata en primer lugar de los ingredientes de los productos alcohólicos.
These predominantly focus on the ingredients of alcohol products.
Debemos poner fin a las campañas de productos alcohólicos que deliberadamente van destinadas a los jóvenes.
We must stop the deliberate targeting of alcohol products at young people.
La publicidad en televisión de productos alcohólicos o de tabaco forma parte de la temática de esta Directiva.
Advertising on TV for alcohol and tobacco products are a part of this directive's concerns.
Por todo ello, propongo que la Unión emprenda medidas encaminadas a lograr una presión fiscal considerablemente mayor que la que actualmente grava los productos alcohólicos.
I therefore recommend that measures be adopted in the Union to raise taxes on alcohol considerably.
Siempre he pensado, y lo sigo aún haciendo, que la política en materia fiscal y de productos alcohólicos corresponde a los Estados miembros, y no a la Unión.
I have always believed that policies on taxation and alcohol are matters for the Member States rather than the Union.
Muchos de los enfermos alcohólicos de hoy, más viejos, proceden de generaciones que no sabían, que consideraban que no hacía daño, porque siempre había sido así.
Many older alcoholism sufferers today are from generations that were unaware, that thought that there was no problem because things had always been that way.
Asimismo, ¿debería establecerse una distinción clara entre la cerveza y los refrescos alcohólicos, es decir, entre un producto natural saludable y un montón de basura?
In addition, should a sharper distinction perhaps be drawn between beer and alcopops - that is to say, between a healthy natural product and a load of rubbish?
Me gustaría aprovechar esta oportunidad para preguntar a la Ministra si hay algún debate en el Consejo sobre el tema de una fijación de precios mínimos de los productos alcohólicos.
I wanted to take this opportunity to ask the Minister whether there is any discussion in the Council over the issue of minimum pricing of alcohol products.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar