Translator


"afternoon" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"afternoon" in Spanish
afternoon!{interjection}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
afternoon{noun}
It will be resumed this afternoon.
Estimados colegas, se interrumpe aquí el debate que se reanudará por la tarde.
Resources for these afternoon activities must also be significantly increased.
También hay que aumentar notablemente los recursos para estas actividades de tarde.
Moreover, until this afternoon there was consensus on that among all the groups.
Es más, hasta esta tarde, había consenso al respecto entre todos los grupos.
P.M.{noun}
Venue of the Meeting: UNESCO Headquarters, Room XII, afternoon session at 5 p.m., evening session at 7.30 p.m. 03.- UNESCO Conventions in the field of Cultural Heritage
Lugar de celebración: Sede de la UNESCO, sala XII, sesión de la tarde a las 5 P.M., segunda sesión de tarde 7.30 P.M. 03.- Convenciones de la UNESCO relativas al Patrimonio Cultural
afternoon{adjective} [idiom]
afternoon!{interjection}
¡Buenas!{interj.} [coll.]
good afternoon, Mr López
buenas tardes, Señor López
good afternoon!
¡buenas tardes!
(SL) Good afternoon, Madam President, Commissioner, Mr Carlgren, ladies and gentlemen and visitors, including those of you who have come from Slovenia.
(SL) Buenas tardes, señora Presidenta, señor Comisario, señor Carlgren, Señorías y visitantes, incluidos los que vienen desde Eslovenia.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "afternoon":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "afternoon" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I've been slaving over a hot stove all afternoon and you say you're not hungry!
¡me he estado matando en la cocina toda la tarde y me dices que no tienes hambre!
It will be resumed this afternoon.
Estimados colegas, se interrumpe aquí el debate que se reanudará por la tarde.
So I will not be here for the votes this afternoon because I was not warned in time.
Por tanto, no estaré aquí para la votación, al no haber sido advertido a tiempo.
Mr Ferri is absent this afternoon and cannot stay behind to present his report.
El Sr. Ferri está ausente esta tarde y no puede quedarse para presentar su informe.
Moreover, until this afternoon there was consensus on that among all the groups.
Es más, hasta esta tarde, había consenso al respecto entre todos los grupos.
In the afternoon, some experiences of new evangelization were presented by: Fr.
Por la tarde se presentaron algunas experiencias de nueva evangelización: Fr.
Therefore, I would ask the Commission this afternoon to clarify a number of issues.
Por ello, quisiera pedir a la Comisión que esta tarde aclare diversas cuestiones.
Thank you very much for your cooperation with Parliament this afternoon, Mr Byrne.
Muchas gracias, señor Byrne, por su cooperación con el Parlamento esta tarde.
Resources for these afternoon activities must also be significantly increased.
También hay que aumentar notablemente los recursos para estas actividades de tarde.
That is a position we must echo this afternoon: dialogue to resolve this situation.
Es una postura que esta tarde debemos apoyar: diálogo para resolver esta situación.
Thank you very much, Mr Byrne, for your cooperation with Parliament this afternoon.
Muchas gracias, señor Byrne, por su cooperación esta tarde con el Parlamento.
I should like to provide a different perspective on the debate this afternoon.
Me gustaría enfocar el debate de esta tarde desde una perspectiva diferente.
In the afternoon a reflection took place on the possibilities for the Conference.
Por la tarde siguió la reflexión sobre las posibilidades de la Conferencia.
I welcome Commissioner Barnier and the Portuguese Presidency here this afternoon.
Doy la bienvenida aquí esta tarde al Comisario Barnier y a la Presidencia portuguesa.
Thank you very much for your cooperation with Parliament this afternoon, Mr Monti.
Muchas gracias, señor Monti por su cooperación con el Parlamento esta tarde.
Mr President, I would like to say what a pleasure it is to be here this afternoon.
Señor Presidente, quiero expresar mi satisfacción por estar aquí esta tarde.
We shall proceed to the vote on the motions for resolutions debated this afternoon.
Procedemos a la votación de las propuestas de resolución debatidas esta tarde.
Mr President, there are, I fear, two problems with the debate this afternoon.
Señor Presidente, me temo que hay dos problemas con el debate de esta tarde.
From your comments this afternoon, it sounds almost as though you have capitulated.
Las observaciones que ha hecho esta tarde dejan ver como si casi hubiese capitulado.
Thank you very much, Mr Fischler, for your dedication to Question Time this afternoon.
Muchas gracias, Sr. Fischler, por su dedicación esta tarde al turno de preguntas.