Translator


"acidity" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"acidity" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
acidity{noun}
When measurements were taken last Monday in my own home district, the level of acidity was higher than it had been for a very long time.
El lunes pasado, cuando se hicieron mediciones en mi propia ciudad, el grado de acidez era el más alto de los últimos tiempos.
All randomised and quasi-randomised trials involving agents that reduce gastric acidity compared to placebo or a comparator treatment.
Todos los ensayos aleatorios y cuasialeatorios que emplearon agentes que reducen la acidez gástrica en comparación con un placebo o con un tratamiento de comparación.
In addition, poor nutritional balance may be associated with longer and more painful labours, and fasting does not guarantee an empty stomach or less acidity.
Además, el equilibrio nutritivo deficiente puede asociarse con un trabajo de parto más prolongado y más doloroso, y el ayuno no garantiza un estómago vacío ni menos acidez.
acid{noun}
acid(also: acetous)
There are few trials assessing the effectiveness of ursodeoxycholic acid.
Hay pocos ensayos que evalúan la efectividad del ácido ursodeoxicólico.
We could not determine if folic was different from folinic acid.
Nosotros no pudimos determinar si el ácido fólico era diferente del ácido folínico.
One therapeutic option currently used is ursodeoxycholic acid.
Una opción terapéutica que se utiliza en la actualidad es el ácido ursodeoxicólico.
acid{adjective} [idiom]
acid(also: sharp)
ácido{adj.}
We excluded the aminomethylbenzoic acid arm of this trial (92 women).
De este ensayo se excluyó el brazo ácido aminometilbenzoico (92 pacientes).
We could not determine if folic was different from folinic acid.
Nosotros no pudimos determinar si el ácido fólico era diferente del ácido folínico.
There are few trials assessing the effectiveness of ursodeoxycholic acid.
Hay pocos ensayos que evalúan la efectividad del ácido ursodeoxicólico.
agrio{adj.}
Olmützer Quargel is an acid curd cheese which originated in Austrian Moravia (cf.
El Olmützer Quargel es un queso de leche agria que procede originariamente de la Moravia austriaca (cf.
agrio{adj.}
Olmützer Quargel is an acid curd cheese which originated in Austrian Moravia (cf.
El Olmützer Quargel es un queso de leche agria que procede originariamente de la Moravia austriaca (cf.
ácido{adj.} [chem.]
We excluded the aminomethylbenzoic acid arm of this trial (92 women).
De este ensayo se excluyó el brazo ácido aminometilbenzoico (92 pacientes).
We could not determine if folic was different from folinic acid.
Nosotros no pudimos determinar si el ácido fólico era diferente del ácido folínico.
There are few trials assessing the effectiveness of ursodeoxycholic acid.
Hay pocos ensayos que evalúan la efectividad del ácido ursodeoxicólico.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "acidity":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "acidity" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It has, moreover, said as much, in writing, with delightful diplomatic acidity.
Los dos países tienen maravillosas cosas en común y las rivalidades entre ellos han resultado fructíferas.
It can also increase acidity in the stomach, which may lead to heartburn and peptic ulcers.
La fibrosis quística (FQ) daña los pulmones y el páncreas (un órgano esencial para la absorción de la comida).