Translator


"15" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"15" in English
{noun}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "15" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Cotonou Agreement now joins together 77 ACP States and 15 countries of the EU.
El Acuerdo de Cotonú reúne ahora a 77 Estados ACP y 15 países miembros de la UE.
Mr President, I have been a Member of the European Parliament for 15 months now.
Señor Presidente, soy diputado del Parlamento Europeo desde hace quince meses.
If that were the case, they would not need ratification from all 15 Member States.
Si eso ocurriera, no sería necesaria la ratificación de los 15 Estados miembros.
There will be many social problems in Greece, because they employ 15 000 people.
En Grecia habrá muchos problemas sociales, porque emplean a 15 000 personas.
It was on this basis that the Council agreed a common position on 15 September.
De acuerdo con esto, el Consejo acordó una posición común el 15 de septiembre.
The European Society of Human Genetics is calling on us to reject Amendment 15.
La Sociedad Europea de Genética Humana nos pide que rechacemos la enmienda 15.
This represents 15% of the population and is a clear indication of inequality.
Esto representa el 15% de la población y es un indicador claro de desigualdad.
In some countries, unlawful employment accounts for almost 15% of all employment.
En algunos países, el empleo ilegal representa casi el 15 % de todo el empleo.
It will be approximately between EUR 1.5 million and EUR 1.7 million every year.
Aproximadamente serán entre 1,5 millones de euros y 1,7 millones de euros cada año.
I have put forward an idea of 15 basic principles to help facilitate agreement.
He propuesto una idea de 15 principios básicos para ayudar a facilitar el acuerdo.
'The following Articles 1-5 shall apply by way of a transitional arrangement '.
" Los artículos 1 a 5 siguientes se aplican en tanto que régimen transitorio.»
Of that, 15% are in gold, while the remaining 85% consist of US dollars and yen.
El 15% son en oro, y el 85% restantes están constituidas por dólares y yenes.
The financial threshold for paintings is 150, 000 ECU and for drawings 15, 000 ECU.
A aquellas se les señala un baremo de 150.000 ecus. A estos otros de 15.000 ecus.
Not until 2007 at the earliest will EMU be enlarged by more than 15 members.
Hasta el año 2007, como muy pronto, no se ampliará la UEM en más de 15 miembros.
Among the 53 delegates from 15 European National Churches present was also Br.
Entre los 53 delegados de 15 iglesias nacionales de Europa estuvo presente fr.
And we must add 1.5 % to that average of the three: that is the reference value.
Y a esa media de los tres hay que añadirle un 1,5 %: ese es el valor de referencia.
The following amendments are acceptable in part or in principle: 15, 16, 22 and 55.
Las enmiendas siguientes son aceptables en parte o en principio: 15, 16, 22 y 55.
There will be many social problems in Greece, because they employ 15000 people.
En Grecia habrá muchos problemas sociales, porque emplean a 15000 personas.
And we must add 1.5% to that average of the three: that is the reference value.
Y a esa media de los tres hay que añadirle un 1,5%: ese es el valor de referencia.
Mr President, I would ask you specifically to declare Amendment 15 admissible.
Señor Presidente, le pediría específicamente que declare admisible la enmienda 15.