Translator


"sobreestimación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sobreestimación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
¿No se basa este sueño imposible en una excesiva sobreestimación de la raza humana?
Is this pipe dream not based on a huge overestimation of the human race?
También aquí tendremos un factor de sobreestimación automática de los tipos de interés.
That is another factor of automatic over-estimation of interest rates.
Lo que resulta problemático a veces es la falta de pruebas de los costes indirectos y de los costes de personal, y la sobreestimación de dichos costes.
What is sometimes problematic is the lack of evidence for the indirect costs and personnel costs, and the overestimation of such costs.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sobreestimación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También aquí tendremos un factor de sobreestimación automática de los tipos de interés.
That is another factor of automatic over-estimation of interest rates.
Estas cifras no ofrecen una sobreestimación de la situación, sino más bien al contrario.
This is not an overestimate of the situation; rather the contrary.
Señor Presidente, Señorías, en el momento de hacer un balance final se corre siempre el riesgo de caer en la autocomplacencia y sobreestimación de los resultados alcanzados.
Mr President, ladies and gentlemen, when drawing up the final balance sheet there is always a risk of indulging in self-congratulation and over-valuing the results obtained.
En lo relativo a los gastos agrícolas, el Parlamento Europeo justifica que recurra regularmente al procedimiento ad hoc amparándose en la sobreestimación endémica de los últimos diez años.
As regards agricultural expenditure, the European Parliament justifies its regular recourse to the ad hoc procedure by pointing out the endemic overestimating of the past 10 years.