Translator


"smells" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"smells" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It smelt of oil and if it did not smell of dollars, that was because we have known since ancient times that money has no smell.
Olía a petróleo y, si no olía a dólares, era porque sabemos desde siempre que el dinero no huele.
To learn what flowers or fruit smell like it is better to buy the natural article.
Para aprender cómo huelen las flores o las frutas es mejor comprar el artículo natural.
Well, I can tell you the rose revolution did not smell of roses.
Pero puedo decirles que la revolución de las rosas no olía a rosas.
to smell danger
olfatear el peligro
smell{noun}
olor{m}
It must be said that our fellow citizens can detect a strong smell of oil in this matter.
Es preciso decir que nuestros conciudadanos pueden detectar un fuerte olor a petróleo en este asunto.
Madam President, when we came in this morning there was a distinct smell of cigars in this Chamber.
Señora Presidenta, cuando entramos esta mañana había un olor palpable de cigarros puros en esta Cámara.
The smell is absolutely disgusting!
Ese olor es verdaderamente molesto.
Wake up and smell the coffee!
¡Despertemos y gocemos con el aroma del café!
smell(also: nose, scent)
it has a very highly developed sense of smell
tiene el sentido del olfato muy desarrollado
she has a very keen sense of smell
tiene muy aguzado el sentido del olfato
a keen sense of smell
un agudo sentido del olfato

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "smells" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
"Or rather, it smells like anaesthetic: in fact, I can't taste it' s flavour any more."
"Mejor dicho, huele a anestesia: en efecto ya no siento su sabor."
This war smells of oil, and the majority in this House knows it.
Esta guerra huele a petróleo y la mayoría de esta Cámara lo sabe.
open the window, it smells really stuffy in this room
abre la ventana, en esta habitación hay un tufo horrible
"But this steak smells like medicine!" I said to her.
"¡Pero este bistec huele a medicamento!" le dije.
I would like you to ask the relevant department to do something to get rid of these unpleasant smells.
Me gustaría que le pidiera usted a los servicios correspondientes que hagan algo para que los olores desagradables desaparezcan.
the fan sucks smells out of the kitchen
el ventilador extrae los olores de la cocina
smells which take me back to my childhood
aromas que me transportan a mi infancia
the whole house smells of cigarette smoke
toda la casa huele a tabaco
this one smells worse than the other one
este huele peor que el otro
frankly, this whole business smells
este asunto huele a chamusquina
frankly, this whole business smells
este asunto huele mal
it gets rid of unpleasant smells
elimina los malos olores
The room smells bad.
La habitación huele bastante mal.
your breath smells of garlic
te huele la boca a ajo
the stew smells very good
el guiso huele muy bien
The room smells bad.
La habitación huele mal.
the house smells damp
la casa huele a humedad
it smells really good!
¡qué bien huele!
the soup smells nice
la sopa huele bien
it smells in here
¡qué mal huele aquí!