Translator


"simetría" in English

QUICK TRANSLATIONS
"simetría" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
simetría{feminine}
symmetry{noun}
Existe una necesidad de simetría y entendimiento entre los socios en muchos ámbitos.
There is a need for symmetry and understanding between the partners in many fields.
La simetría con Rusia en esta política no nos hará progresar más en esta región.
Symmetry with Russia in this policy will not provide us with more progress in the region.
Esa simetría entre un mayor conocimiento y una flexibilidad por nuestra parte ha de ser importante.
This symmetry between ever-increasing knowledge and our own flexibility is very important.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "simetría" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En todo acuerdo internacional es necesario que exista una simetría que respete y satisfaga al máximo las necesidades de las partes contratantes.
For example, there is the huge dependence of the EU vessels on access to waters of other countries.
Por simetría, en Doha, considero que lo que no ocurrió en la calle tuvo una influencia extremadamente marginal en el éxito de Doha.
Similarly, I believe that what did not take place in the streets of Doha only had a very small bearing on the success of Doha.
plano de simetría
plane of symmetry
eje de simetría
axis of symmetry
Señor Presidente, es criticable la falta de simetría del Comité de Conciliación -como ya ha sido puesta de manifiesto- entre el Parlamento y el Consejo.
Mr President, as has already been underlined, criticism must be made of the lack of balance in the conciliation committee between Parliament and the Council.
Tercera, considerar la simetría que debe existir entre libertad de circulación de capitales y mercancías, y libertad de desplazamiento de las personas.
Three, to consider the harmony that should exist between the free movement of capital and goods on the one hand, and the free movement of persons on the other.