Translator
"recesión" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Es su trabajo evaluar las repercusiones de la recesión económica en este contexto.
It is their job to assess any repercussions of the economic recession in this context.
Penalizar a los empleadores nacionales en una época de recesión creciente es absurdo.
To criminalise national employers at a time of deepening recession is absurd.
La recesión exige medidas con una actitud de solidaridad internacional.
The recession calls for action in a spirit of international solidarity.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "recesión" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Está apoyando medidas con objeto de garantizar que se detenga la recesión económica.
You are supporting sensible measures to ensure the economic slowdown is tackled.
Sabemos que en tiempos de recesión económica, el mantenimiento decae rápidamente.
We know that in times of economic downturn, maintenance quickly falls by the wayside.
Me pregunto si este cambio de opinión repentino se debe a la recesión económica actual.
Is this sudden change of mind due to the current economic downturn, I wonder?
La recesión económica ha provocado que los socialistas enseñen sus verdaderos colores.
The economic downturn has caused the Socialists to show their true colours.
La recesión económica reduciría aún más el número de partidarios de la Unión.
A downturn would reduce further the popularity enjoyed by the Union.
Por supuesto, el impacto de la recesión se deja sentir en el mundo entero.
The impact of the downturn is, of course, being felt around the world.
Esto no será fácil en un momento de crisis regional y recesión económica internacional.
At a time of regional crisis and an international economic downturn, this will not be easy.
Como otros centros comerciales peatonales, Fulton se ha visto en recesión.
Like other pedestrian malls, Fulton has seen its share of decline.
Los impuestos internos se han reducido debido a la recesión económica.
Internal taxes have dwindled as a result of the economic slowdown.
Por supuesto, la recesión económica en Asia -en menor grado en Rusia- repercute en la región.
Of course the economic downswing in Asia - less so in Russia - has an impact on the region.
En vista de la recesión económica, la estrategia sigue siendo válida.
In view of the economic downturn, the strategy is still valid.
Aspectos de género de la recesión económica y la crisis financiera (
Gender aspects of the economic downturn and financial crisis (
la producción está volviendo a los niveles máximos de antes de la recesión
production is now getting back to its pre-recession peak
El resultado ha sido una recesión de la demanda interna en un período en el que la demanda externa decae.
The result has been a brake on domestic demand at a time when external demand is fading.
En la actualidad Moldova busca apoyo para recuperarse de la recesión económica y aliados.
At present, Moldova is looking for support in getting out of the economic downturn, as well as for allies.
No aprovechamos, al contrario, las posibilidades que se nos abren para hacer frente a la recesión económica.
What basically happens during a cyclical downturn is that our potential is underestimated.
Aquellos que piensan que ésta no es la política más adecuada para gestionar una recesión económica se equivocan.
Those who think that this is not the policy for an economic downturn are making a mistake.
Mientras todos ellos obtienen beneficios más elevados, nosotros nos deleitamos en una recesión crónica.
While all our competitors are focusing on competitiveness and growth, we are focussing on waste and debt.
En este tiempo hemos visto una gran recesión económica.
In that time we have seen a major economic downturn.
El paquete subraya la prevención y la prudencia para garantizar una preparación mejor en tiempos de recesión económica.
It underlines prevention and prudence to ensure better preparedness in times of economic downturn.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar