Translator


"numéricamente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"numéricamente" in English
{adverb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adverb}
Es un buen paquete, numéricamente bueno, con siete reglamentos.
It is a good package, numerically good, with seven regulations.
El ancho de la columna también se puede modificar numéricamente mediante un diálogo.
You can also change the column width numerically via a dialog.
Si edita gran cantidad de números de canal, haga clic en Ordenar lista para ordenar numéricamente la lista por número de canal y ver la lista de programas modificada.
If you are editing many channel numbers, you can click Sort List to sort the list numerically by channel number and view the revised listings.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "numéricamente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El ancho de la columna también se puede modificar numéricamente mediante un diálogo.
You can also change the column width numerically via a dialog.
Después de todo, un presupuesto no es ni más ni menos que un conjunto de políticas presentadas numéricamente.
After all, a budget is merely a set of policies presented in numerical form.
Es un buen paquete, numéricamente bueno, con siete reglamentos.
It is a good package, numerically good, with seven regulations.
Los puntos y líneas de captura también se pueden editar (desplazarse numéricamente de manera exacta o eliminarse).
You can also edit, move with numerical precision or delete inserted snap points and lines.
Esta flota, numéricamente pequeña pero esencial para la pesca de la UE, significa al menos el acceso a las nuevas tecnologías.
This fleet which is relatively small but nonetheless important for the EU fishing is at least a start in the new technologies.
Si en una tirada de cartas son todas del mismo palo y ordenadas numéricamente, puede arrastrarlas juntas como si se tratara de una sola carta.
If a run of cards are all in the same suit, and arranged in numeric order, you can drag them around as if they were a single card.
Si edita gran cantidad de números de canal, haga clic en Ordenar lista para ordenar numéricamente la lista por número de canal y ver la lista de programas modificada.
If you are editing many channel numbers, you can click Sort List to sort the list numerically by channel number and view the revised listings.
Aunque se halla numéricamente en minoría, la Unión Europea desempeña un papel destacado en el Consejo y ha logrado convertirse en un actor importante.
Although it is in a minority in numerical terms, the European Union nevertheless plays a leading role in the Council and has established itself as a major player.
Exigiremos con total determinación que la aplicación de nuestros programas se lleve realmente a cabo en el curso del año tal como figura numéricamente en el presupuesto.
We will be demanding a great deal so that our programmes, which we cast in numerical form in the Budget, actually come into being in the course of the year.
Y, de este modo, a pesar de que numéricamente los Estados miembros de la Unión dominan el consejo de dirección del Banco, globalmente tienen menos influencia que los Estados Unidos.
And thus, despite the fact that, numerically, the Member States of the Union dominate the Bank’s governing council, overall they have less influence than the United States.
Incluso actualmente la minoría francófona numéricamente dominante trata con desdén la lengua y cultura neerlandesas, especialmente en la periferia flamenca alrededor de Bruselas.
Even today, the Dutch culture and language, particularly in the Flemish periphery around Brussels, is treated with disdain by the numerically dominant French-speaking minority.
Sólo erradicando la plaga de la ilegalidad podremos abrirnos a lo que es aceptable y tolerable -incluso numéricamente-, es decir, a una inmigración legal, impecable y transparente.
It is by eradicating the plague of unlawfulness that we can open up to what is acceptable and tolerable, including in numerical terms, in other words regular, clean and transparent immigration.