Translator
"metrología" in English
QUICK TRANSLATIONS
"metrología" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
He apoyado este texto porque proporciona un necesario ajuste de la legislación sobre metrología.
I supported this text as it provides a welcome adjustment to the law on metrology.
Programa europeo de investigación y desarrollo en metrología (
European metrology research and development programme (
Derogación de Directivas relativas a la metrología (debate)
Repeal of directives regarding metrology (debate)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "metrología" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente, Señorías, estamos a favor del informe sobre metrología.
Mr President, ladies and gentlemen, we are in favour of the report on metrology.
Esto introducirá una europeización sustancial en el importante campo de la metrología.
This will introduce substantial Europeanisation into the important field of measurement.
He apoyado este texto porque proporciona un necesario ajuste de la legislación sobre metrología.
I supported this text as it provides a welcome adjustment to the law on metrology.
Programa europeo de investigación y desarrollo en metrología (
European metrology research and development programme (
Por este motivo, he votado a favor del informe para la derogación de ocho directivas sobre metrología.
For this reason, I voted in favour of the report repealing the eight Council directives on metrology.
Esta directiva que deroga ocho directivas relativas a la metrología de nuevo ha demostrado esto claramente.
This directive repealing eight directives relating to metrology has shown this clearly once again.
Desde luego, estoy a favor de la derogación de las directivas de metrología y la reducción de la burocracia en un 25 %.
I certainly welcome the repeal of the metrology directives and cutting red tape by 25%.
Estoy de acuerdo con la posición de la ponente que aboga por una mejor reglamentación de la metrología.
I agree with the position of the rapporteur who advocates improved regulation with regard to metrology.
Derogación de Directivas relativas a la metrología (debate)
Repeal of directives regarding metrology (debate)
Creo que las ocho directivas en vigor en el ámbito de la metrología socavan más que contribuyen.
I believe that the eight directives currently in force in the field of metrology hinder more than help work in this field.
Derogación de Directivas relativas a la metrología (
Repeal of directives regarding metrology (
La metrología es la ciencia de las medidas.
Metrology is the science of measurements.
. - (DE) Un total de ocho directivas de la UE cubren en la actualidad el ámbito de la metrología en seis sectores diferentes.
in writing. - (DE) Eight EU directives currently cover the field of metrology in six different areas.
Ahora tenemos al alcance la investigación concertada a nivel europeo, en el contexto de una cooperación futura entre los 22 Institutos Nacionales de Metrología.
We now have within reach concerted European research, in the context of future cooperation between the 22 National Metrology Institutes.
Se han introducido sistemas inteligentes de metrología y de control, como sistemas de automatización, control y vigilancia diseñados para ahorrar energía.
Smart metering systems and active control systems have been introduced, such as automation, control and monitoring systems designed to save energy.
El Instituto de Pruebas y Normas de Bangladesh también se verá reforzado en su capacidad básica como organismo que establece las normas y en el ámbito de la metrología.
The Bangladesh Standards and Testing Institute will also be strengthened in its basic capacity as a standards-setting body and in the area of metrology.
(IT) Señor Presidente, Señorías, la necesidad de modernizar los sistemas de medida y legislar mejor nos ha llevado a derogar las directivas europeas sobre metrología.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, the need to modernise measuring systems while improving regulation prompted us to repeal European directives on metrology.
Señor Presidente, Señorías, apoyo totalmente la posición de la ponente sobre la propuesta de la Comisión para derogar ocho directivas en el ámbito de la metrología.
Mr President, ladies and gentlemen, I fully support the rapporteur's position in relation to the Commission proposal to repeal eight directives in the field of metrology.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar