Translator


"menú" in English

QUICK TRANSLATIONS
"menú" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
menú{masculine}
menu{noun}
Por ejemplo, si desea cambiar la fuente del menú, haga clic en Menú en la lista.
For example, if you want to change the menu font, click Menu in the list.
Mediante el menú contextual y en el menú Formato podrá activar el comando Línea.
Open the Line dialog via the context menu or the Format menu.
Como en el menú de un restaurante, un menú de programa proporciona una lista de opciones.
Like a restaurant menu, a program menu shows you a list of choices.
menú(also: carta)
bill of fare{noun} [oldfsh.] (menu)
Señor Presidente, cuando leo la lista de votaciones hoy, tengo la sensación de que estoy leyendo un menú largo y caro.
Mr President, reading our voting list today, I have the feeling that I am reading a long and expensive bill of fare.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "menú" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La opción actualmente válida está marcada con un punto en el menú contextual.
The currently applicable option is indicated in the submenu by a spot.
La hora de la última actualización se muestra cerca de la barra de menú.
Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience
Mediante el comando de menú Ver - Marcas también será posible activar o desactivar el destacado.
You can also turn the highlighting on and off by choosing View - Field Shadings.
En el menú Acerca del Reproductor de Windows Media, haga clic en Información de soporte técnico.
On the About Windows Media Player dialog box, click Technical Support Information.
La opción de menú Versiones... permite guardar otra versión del documento.
Save an additional version of the document with the Version command.
Selecciona Eliminar grupo en el menú desplegable Más situado en la parte superior de la página.
Click OK.This will delete the group but not the actual contacts themselves.
Solo tiene que hacer clic en el menú Inicio y empezar a escribir en el cuadro de búsqueda.
Just click the Start button, and then start typing in the search box.
En la pestaña "Places", selecciona el menú desplegable Ubicaciones.
Within the Places tab, select the dropdown box labeled Locations. You have the option to:
Las opciones de menú Eliminar... y Desplazar / Copiar... no son seleccionables.
The Delete... and Move/Copy... commands cannot be selected.
Para ello, ve al menú Archivo y selecciona Crear una copia.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
En el menú Herramientas - Numeración de capítulos podrá numerar automáticamente los encabezados.
To number your headings automatically, choose Tools - Outline Numbering.
Para ello, ve al menú Ver y selecciona Ampliar o Reducir.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
Las opciones se corresponden con las del menú Insertar - Etiqueta....
These options are identical to the ones in the Insert - Labels....
En un principio encargamos un menú para nuestra familia de doce miembros.
We originally ordered a set meal for our family of 12 people.
Haga clic en el menú Herramientas y, a continuación, en Opciones de Internet.
Click the Tools button, and then click Internet Options.
Nota sobre los productos que no se muestran en el siguiente menú desplegable:
Note regarding products not shown in the dropdown above:
La etiqueta de un objeto seleccionado se asigna mediante el comando de menú Insertar - Etiqueta...
The captioning of a selected object can be done by using the command Insert - Caption....
A continuación, desde el menú Acción que aparece al final de la ventana, haz clic en Ver notas del orador.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
Active el menú contextual Formato - Posición y tamaño, ficha Posición o ficha Tamaño.
Choose Format - Position and Size - Position or Size tab.
El diálogo Insertar está construido de manera similar al diálogo Abrir del menú Archivo.
The Insert dialog is set up like the Open dialog under File.