Translator


"maximation" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"maximation" in English
{adjective}
{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
This must be signalled according to the maxim 'We have understood!'
Esto debe ser rubricado de acuerdo con la máxima "¡Lo hemos entendido!".
That is a valid maxim for the conduct of international affairs.
Esta es una máxima que es válida para los asuntos internacionales.
In Germany, the maxim is: Weltmeister ja, Zahlmeister nein, Mr Schulz.
En Alemania, la máxima es: Weltmeister ja, Zahlmeister nein, señor Schulz.
maxim(also: motto)
sentencia{f} (máxima)
{noun}
Maximalism and political confrontation get us nowhere.
El maximalismo y la confrontación política no conducen a nada.
Every proposal deals with sensitive material, and the report ’ s addition suffers from the maximalism typical of a centralising Europe, even though that path does not enjoy popular support.
Cada propuesta aborda un material delicado, y la adición del informe refleja el maximalismo típico de una Europa centralizadora, aunque esa vía no disfrute de apoyo popular.
Every proposal deals with sensitive material, and the report’s addition suffers from the maximalism typical of a centralising Europe, even though that path does not enjoy popular support.
Cada propuesta aborda un material delicado, y la adición del informe refleja el maximalismo típico de una Europa centralizadora, aunque esa vía no disfrute de apoyo popular.
{adjective}
máxima{adj. f}
Public opinion does not react because it asks for maximal security.
La opinión pública no reacciona pues reclama la máxima seguridad.
The maximal spacing is 600 %.
La separación máxima posible es del 600%.
maximal inspiration volume
volumen de inspiración máxima
[maximized · maximized] {transitive verb}
In my view we should be striving to maximize Europe's influence in the world for our own good and, I would argue, for the good of the world.
A mi juicio, debemos esforzarnos por potenciar al máximo la influencia de Europa en el mundo por nuestro propio bien y - podríamos decir- por el bien del mundo.
At this meeting ministers reinforced their commitment to maximize their cooperation in this area and reached political agreement on three important measures.
En esa reunión los ministros fortalecieron su compromiso con vistas a potenciar al máximo su cooperación en ese sector y llegaron a un acuerdo político sobre tres medidas importantes.
If we are to maximize the full potential of Europe's agricultural resources, we must add value to the greatest possible extent to the indigenous resources of rural areas.
Si pretendemos potenciar al máximo el potencial de los recursos agrarios de Europa, tendremos que revalorizar lo más posible los recursos autóctonos de las áreas rurales.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "maxim":