"marathoner" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

marathon {noun}

maratón- concurso de resistencia- maratoniano

marathon {adjective}

maratónico

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

marathon {noun}

marathon

maratón {m}

Europe 2020 must not trigger another competition marathon and privatisation exodus.

Europa 2020 no debe provocar otra maratón de competencia y otro éxodo de privatizaciones.

In conclusion, the enlargement marathon is nearing the finish line.

En conclusión, la maratón de la ampliación se aproxima a la meta.

A new marathon starts from tomorrow for ratification by the Member States.

A partir de mañana comienza una maratón para que los Estados miembros consigan la ratificación.

marathon

concurso de resistencia {m}

marathon(also: marathon runner)

maratoniano {m}

My colleagues on the Conciliation Committee expressed the long frustrations of this process in that last marathon session.

Mis colegas del Comité de Conciliación han expresado en la última sesión maratoniana las frustraciones que venían arrastrando en este proceso.

We have arrived at the end of a marathon debate on Agenda 2000. More than 80 colleagues spoke, even if for a very short time.

Hemos llegado al final de este maratoniano debate sobre la Agenda 2000, en el que han intervenido más de ochenta diputados, algunos de ellos por un espacio muy breve de tiempo.

Mr President, I thank Mr Fruteau, not only for his work to date, but also for sticking with this marathon session; and I also thank the Commission.

Señor Presidente, doy las gracias al señor Fruteau no solo por su trabajo hasta la fecha sino también por aguantar esta sesión maratoniana, y también doy las gracias a la Comisión.

marathon {adjective}

marathon

maratónico {adj.}

SYNONYMS

Synonyms (English) for "marathon":

marathon

endurance contest