Translator


"lambert" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"lambert" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lambert" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I agree with Mrs Lambert that this report goes much too far in one particular area.
Creo que tenemos mejores cosas que hacer que promover las investigaciones polémicas.
British Labour members of the PES have voted in support of the Lambert report.
Los diputados laboristas británicos del PSE hemos votado a favor del informe Lambert.
I am very keen to hear what conclusion the Council draws from Mrs Lambert's report.
Estoy deseoso de oír qué conclusión saca el Consejo del informe de la señora Lambert.
That is also why we have chosen to vote in favour of MrsLambert’s report.
Por este motivo, hemos decidido votar a favor del informe de la Sra. Lambert.
With regard to Mrs Lambert' s report, I would like to deal with two specific issues.
Quisiera abordar, en relación con el informe de la Sra. Lambert, dos asuntos concretos.
From 1951 to 1953, Johnson worked for Lambert Landscape Company in Dallas, Texas.
Desde 1951 hasta 1953, Johnson trabajó para la Compañía Lambert Landscape en Dallas, Tejas.
Mrs Lambert, are you in agreement with the arguments put forward by Mr van den Bos?
Sra. Lambert, ¿es usted sensible a los argumentos del Sr. van den Bos?
That will be corrected, Mrs Lambert, and now I propose that we move on to the vote.
Se corregirá, señora, y les propongo que ahora pasemos a la votación.
I would like to start by thanking Mrs Lambert for a very thorough report.
Me gustaría comenzar dando las gracias a la señora Lambert por un informe muy exhaustivo.
This is certainly not the end of the fight, to echo MrsLambert’s words.
Ciertamente, esto no pone fin a todos los problemas, tal como ha apuntado la Sra. Lambert.
B5-0296/99 by Mrs Lambert and Mrs Lucas, on behalf of the Greens/ALE Group
B5-0296/99 de los Sres. Lambert y Lucas, en nombre del Grupo los Verdes/Alianza Libre Europea
Therefore I think the Lambert report is unacceptable on that basis.
Opino, por tanto, que el informe Lambert es inadmisible sobre esta base.
B5-0379/2003 tabled by Jean Lambert and Reinhold Messner, on behalf of the Verts/ALE Group;
B5-0379/2003, presentada por Jean Lambert y Reinhold Messner en nombre del Grupo Verts/ALE;
There are various ways in which this can be done, as Mrs Lambert has already mentioned.
Y, como ya ha dicho nuestra colega Lambert, hay diversas formas.
Mr President, I fully agree with what Mrs Lambert has just said.
Señor Presidente, estoy totalmente de acuerdo con lo que acaba de decir el Sr. Lambert.
I agree with Mrs Lambert that this report goes much too far in one particular area.
Coincido con la señora Lambert en que este informe llega demasiado lejos en un ámbito en particular.
B5-0474/2000 by Lambert, McKenna and Lagendijk, on behalf of the Verts/ALE Group
B5-0474/2000 de las Sras. Lambert y McKenna y del Sr. Lagendijk, en nombre del Grupo de los Verdes/ALE,
I would like to congratulate Jean Lambert, the rapporteur on that report.
Quiero felicitar a la señora Lambert, ponente de dicho informe.
That is why I endorse the amendment tabled by Mrs Lambert about the change to paragraph 23.
Por esa razón apoyo la enmienda presentada por la Sra. Lambert sobre el cambio al párrafo 23.
I should like to thank Mrs Lambert for the work she has done.
Quisiera dar las gracias a la Sra. Lambert por el trabajo que ha realizado.