Translator


"fémur" in English

QUICK TRANSLATIONS
"fémur" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
fémur{masculine}
Aproximadamente la mitad de todas las fracturas de cadera tienen lugar fuera de la cápsula de la articulación de la cadera (fracturas del fémur proximal extracapsulares).
Most of these will be fixed or stabilised using metal implants which are a combination of screws, rods and plates attached to the thigh bone (femur).
femur{noun}
Comparar el tratamiento conservador con el tratamiento quirúrgico para las fracturas del fémur proximal (cadera) en adultos.
To compare conservative with operative treatment for fractures of the proximal femur (hip) in adults.
La fijación extramedular de la fractura de cadera incluye la fijación de una placa y tornillos a la cara lateral del fémur proximal.
Extramedullary fixation of hip fractures involves the application of a plate and screws to the lateral side of the proximal femur.
Este tornillo puede desplazarse dentro de un cilindro metálico conectado a una placa que se atornilla por afuera del fémur (extramedular).
This screw can move within a metal barrel connected to a plate that is screwed to the outside of the femur.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fémur" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Un ensayo con 19 pacientes informó de una disminución en las temperaturas generadas por un método modificado de ensanche de la cabeza del fémur.
The cement group had significantly better quality of life scores at six months.
Se pueden utilizar numerosos tipos de artroplastias en el tratamiento quirúrgico de la fractura de cadera (fractura proximal de fémur).
Numerous types of arthroplasties may be used in the surgical treatment of a hip fracture (proximal femoral fracture).
Los clavos condilocefálicos, como los clavos de Ender, se insertan cerca de la rodilla y se hacen avanzar a través de la médula ósea del fémur y a través de la zona de la fractura.
Those located further away from the hip joint are termed extracapsular.
Dave me llevo de regreso con un fémur quebrado y hablamos todo el camino desde el Norte de California hasta Los Angeles.
The doctors wanted to operate on me, but Telicia decided that she wanted me to come back to L.A. to see a specialist, not someone from a hospital in middle of nowhere.