Translator
"España" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Es buena para España y lo que es bueno para España es bueno para Europa.
They are good for Spain and what is good for Spain is also good for Europe.
Aspectos jurídicos del comercio electrónico - Propuesta del Gobierno de España
Legal aspects of electronic commerce - Proposal by the Government of Spain
España deposita los instrumentos de ratificación del Tratado de Amsterdam.
Spain deposits the instruments of ratification of the Treaty of Amsterdam.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "España" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Primera tanda de negociaciones para la adhesión de España a nivel de subsecretarios.
The first session of Spanish accession negotiations is held at deputy level.
Presidente del Gobierno de España. - (ES) Señor Presidente, señoras y señores Diputados,
President of the Spanish Government. - (ES) Mr President, ladies and gentlemen,
Nunca mencionan el referendo de España o el referendo de Luxemburgo.
They never manage to mention the Spanish referendum, the Luxembourg referendum.
Puedo comprender muy bien la preocupación de los pescadores de España y Portugal.
I understand full well the concerns of the Spanish and Portuguese fishermen who are affected.
GALÁN PÉREZ, Ana (España)Enviar correo-e DoctoradoLa Catedral de Sevilla.
BORIES, Clémentine (France)Send an e-mail Ph.D.Le patrimoine culturel en droit international.
España ha sufrido una penalización en sus cuotas de la producción, y esto es evidente.
This unfair state of affairs needs to be corrected for the future.
En cuanto a los palangreros de superficie son la mayor parte de España, con algunos de Portugal.
As for the surface longliners, most are Spanish with a few from Portugal.
Ahora España tiene la intención de legalizar a 700 000 inmigrantes ilegales.
Discussing mass regularisations, the report argues that regularisation should remain a one-off event.
(EN) El proceso de paz en España es una iniciativa valiente y necesaria.
The Spanish peace process is a brave and necessary initiative.
También ha mencionado a España y Portugal en este sentido.
That is precisely what the Commission has asked the German Government to do.
Señor Presidente, en España terminó una guerra civil en 1939.
That would benefit Europe as whole, not only the countries concerned.
La pelota, como decimos en España, está en el tejado de los Ministros y espero que decidan que sí.
The ball is in the Ministers' court and we hope that they decide that there is that will.
No se trata de un problema de España, Alemania o Italia; se trata de un problema de la Unión Europea.
This is not a Spanish, German or Italian problem, but rather a European Union problem.
La pelota, como decimos en España, está en el tejado de los Ministros y espero que decidan que sí.
The ball is in the Ministers ' court and we hope that they decide that there is that will.
Inauguración formal en Bruselas de las negociaciones de adhesión de España.
Spanish accession negotiations formally open in Brussels.
religiosidad popular que se celebrará en Sevilla (España)
the First International Congress of Confraternities and Popular Piety, to
Se venden por poco más que nada a España, donde participan en carreras hasta la muerte.
At one stage or another, EU subsidies contributed to the breeding of many of the greyhounds in Ireland.
Nos resistimos a aceptar que esa lengua pueda reconocerse a escala europea a menos que España así lo desee.
Catalan, for example, is a language that is spoken by 10 million inhabitants.
¿Por qué la última generación de terroristas eligió España de entre todos los países europeos?
Then we said that the Stasi, the KGB and Gaddafi were behind it.
Pero la Comisión no ha llevado ni a España ni a Portugal ante el Tribunal Europeo.
– Disposable cans are not environmentally sound.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar