Translator


"electrodomésticos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"electrodomésticos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
electrodomésticos{masculine plural}
Este ámbito de invención, que es clave en cuanto a la automoción, los electrodomésticos, el teléfono móvil y otras industrias por ejemplo, tiene, sin embargo, que estar regulado.
This field of invention, which is key in terms of the automotive, home appliances, mobile phone and other industries, for example, should however be regulated.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "electrodomésticos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La clasificación original de los electrodomésticos está en vigor desde 1994.
The original categorisation of appliances has been in operation since 1994.
¿Los electrodomésticos tienen garantía y manuales de instrucciones?
Do you have any instruction manuals or warranties on electrical items?
la empresa tiene una situación puntera en el mercado de electrodomésticos
the company leads the market in electrical appliances
El octa se utiliza principalmente en artículos de plástico para oficinas, así como en componentes de electrodomésticos.
Octa is mainly used in plastic office equipment and in components of household appliances.
Los fabricantes de electrodomésticos poco eficientes han visto cómo sus productos han decaído en el mercado.
The white goods manufacturers of inefficient goods have actually seen their products fall off the market.
Me complace especialmente que la UE ya haya introducido un etiquetado de eficiencia energética en los electrodomésticos.
I am particularly pleased that the EU has now introduced energy labelling of domestic appliances.
una cocina equipada con los últimos electrodomésticos
a kitchen fited with the latest appliances
. - (PL) Polonia es uno de los mayores productores de Europa de aparatos de televisión, radio y electrodomésticos.
Poland is one of the largest producers of television, radio and domestic electrical appliances in Europe.
Sin embargo nada de esto consuela a mis electores que se preguntan cómo deshacerse de sus electrodomésticos.
None of this, however, is of any consolation to those of my constituents who are wondering how to get rid of their white goods.
Ya no se abandonan grandes neveras en las cunetas, pero aún no desechamos bien los pequeños electrodomésticos.
We have no one dumping large refrigerators by the roadside any more, but our small appliances are not being properly disposed of yet.
Dichas invenciones están presentes en varios bienes de consumo cotidiano, como los automóviles, los teléfonos móviles y los electrodomésticos.
I do not have to remind you of Parliament’ s rights: we discussed this in the Conference of Presidents.
Ya clasificamos los residuos y separamos los envases, además de aseguramos de que nuestros electrodomésticos se desechen adecuadamente.
We are sorting and collecting our packaging waste, and we make sure our appliances are disposed of effectively.
Su uso principal se hace en el sector de la construcción (57% del uso total), en la industria del empaquetado, en electrodomésticos y en coches.
The main applications are in the building sector (57% of total use), packaging, household appliances and cars.
Hay algo que no debemos olvidar: en un principio, estaba destinada a incluir los electrodomésticos, en otras palabras, aparatos blancos.
There is one thing that we must not forget: originally, it was meant to cover domestic appliances - in other words, white goods.
Por ejemplo, en lo que se refiere a los electrodomésticos, el objetivo debería ser que se pudiesen desconectar todos los circuitos que consumen energía.
For example, the aim for household appliances should be that all power-consuming circuits should be switched off.
Dichas invenciones están presentes en varios bienes de consumo cotidiano, como los automóviles, los teléfonos móviles y los electrodomésticos.
Such inventions are present in a number of everyday consumer goods such as cars, mobile telephones and domestic appliances.
La etiqueta ecológica está pasando de los productos forestales y lo detergentes a los ordenadores y electrodomésticos, pero¿por qué quedarse ahí?
Eco-labelling is moving on from forest products and detergents to computers and household appliances, but why stop there?
La etiqueta ecológica está pasando de los productos forestales y lo detergentes a los ordenadores y electrodomésticos, pero ¿por qué quedarse ahí?
Eco-labelling is moving on from forest products and detergents to computers and household appliances, but why stop there?
Ya clasificamos los residuos y separamos los envases, además de aseguramos de que nuestros electrodomésticos se desechen adecuadamente.
Thus competition in conjunction with Community legislation already implemented is satisfactorily steering towards the prevention of waste.
Para lograrlo son necesarios dos cambios: los electrodomésticos usados deben eliminarse adecuadamente y es necesario mejorar su gestión.
Two changes are needed to achieve this: used household appliances must be disposed of properly, and their management needs to be improved.