Translator


"cronológica" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cronológica" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cronológica{adjective feminine}
En este hecho debemos ver más de una simple cercanía cronológica.
We should see something more in this than simple chronological proximity.
En este hecho debemos ver más de una simple cercanía cronológica. La encíclica Populorum Progressio se presenta, en
We should see something more in this than simple chronological proximity.
Los servicios lineales, que constituyen el primer grupo, corresponden a la difusión televisiva con una secuencia cronológica de programas.
Linear services, which constitute the first group, correspond to television broadcasting involving a chronological sequence of programmes.
cronológico{adjective masculine}
Se trata, por orden cronológico de Dinamarca, el Reino Unido, Suecia y Finlandia.
In chronological order they are Denmark, United Kingdom, Sweden and Finland.
He revisado el orden cronológico en que se han recibido las resoluciones.
I looked into the chronological order in which resolutions were received.
Yo las he dado por el orden cronológico en que se han pedido.
I have allowed them in the chronological order in which they were requested.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cronológica" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Creo que aquí es necesaria una limitación cronológica.
I believe that a time limit is needed here.
Por un lado, la diferencia cronológica.
There is the difference in timescales, for one thing.
Doy la bienvenida a ambos como Estados miembros, si bien considero que entre los dos no existe una asociación cronológica automática.
I welcome both as EU Member States, although I do not see the two as chronologically coupled automatically.
Doy la bienvenida a ambos como Estados miembros, si bien considero que entre los dos no existe una asociación cronológica automática.
More work needs to be done on minority rights, including the large Roma population and the Hungarian population.
Más bien es una cuestión cronológica.
It is rather a question of chronology.
Ha hecho una relación cronológica, ha definido las prioridades y ha señalado lo que yo considero esencial para la gestión de esta línea.
She has outlined the background, defined the priorities and pointed to what I think is essential for managing this budget line.
Quiero que se nos hable de un procedimiento idóneo, una escala cronológica idónea y un debate idóneo sobre las opiniones del Parlamento antes de que vote el Consejo.
I want to hear about a proper procedure, a proper timescale and a proper discussion of Parliament's views before the Council votes.