Translator


"autárquico" in English

QUICK TRANSLATIONS
"autárquico" in English
autárquico{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
autárquico{adjective masculine}
autárquico{adjective}
self-sufficient{adj.} (country)
En este contexto no concedo mucho valor a la idea de la Comisión de prescribir a las explotaciones ecológicas una economía que de facto es autárquica.
In this context, I am not impressed with the Commission's idea of imposing what is effectively self-sufficient economic management on organic holdings.
autarchic{adj.}
El segundo obstáculo lo constituía nuestro aislamiento del mundo y nuestras tendencias autárquicas.
The second handicap was represented by our isolation from the world and our autarchic tendencies.
Rusia ya no es un Estado autárquico dirigido a puerta cerrada y con un derecho de decidir sobre la vida y la muerte de su población.
Russia is no longer an autarchic state, conducting its affairs behind closed doors and determining which Russians have a right to live or die.
¿O quizás estos ideólogos de la salud tienen previsto volver a las políticas anteriores al mercado común o incluso a los Estados autárquicos de antes de la guerra?
Or maybe these health ideologists are planning a return to pre-common market policies, or indeed to the autarchic states of the pre-war period?
autarkic{adj.}
Hasta hace poco, cada uno de los Estados europeos establecía de manera, por así decirlo, autárquica las reglas de funcionamiento y de financiación de ambos mercados.
Until recently, the European countries fixed, it could be said in an autarkic way, the rules governing the functioning and financing of the two markets.