Translator
"atún rojo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"atún rojo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El atún rojo no está en peligro de extinción pero sí necesita regulación.
The bluefin tuna is not facing extinction, but the bluefin tuna needs to be regulated.
Programa de documentación de capturas de atún rojo (Thunnus thynnus) (
A catch documentation programme for bluefin tuna (thunnus thynnus) (
Ahora bien, la conservación y la protección de la especie del atún rojo son fundamentales.
However, the preservation and the protection of species of bluefin tuna are paramount.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "atún rojo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Recuperación del atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo (votación)
Recovery plan for bluefin tuna in the Eastern Atlantic and the Mediterranean (vote)
Pero esto no puede ser un motivo para incluir el atún rojo en el Apéndice I.
This cannot, however, be a reason for including bluefin tuna in Appendix I.
Recuperación del atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo (debate)
Recovery plan for bluefin tuna in the Eastern Atlantic and the Mediterranean (debate)
Así pues, votaré a favor de la enmienda para incluir el atún rojo en el Apéndice II.
Therefore, I will be voting for the amendment to include bluefin tuna under Appendix II.
El atún rojo no está en peligro de extinción pero sí necesita regulación.
The bluefin tuna is not facing extinction, but the bluefin tuna needs to be regulated.
Ahora bien, la conservación y la protección de la especie del atún rojo son fundamentales.
However, the preservation and the protection of species of bluefin tuna are paramount.
Permitirá que toda la población de atún rojo se recupere y que el comercio se reanude.
It will allow stocks of bluefin tuna to recover and trade to resume.
Hace escasas semanas se llegaron a pagar 120 000 euros por un único atún rojo.
A few weeks ago, EUR 120 000 was paid for a single bluefin tuna.
Hemos de tener presente que el atún rojo supone un mercado mundial de 6 millones de euros.
We must remember that bluefin tuna feeds a EUR 6 billion global market.
En conclusión, la situación del atún rojo oriental se considera extremadamente grave.
In conclusion, the situation of the eastern bluefin tuna is considered to be extremely serious.
El atún rojo del Atlántico Oriental y el Mediterráneo es una población clave para la Comunidad.
The Eastern Atlantic and Mediterranean bluefin tuna is a key stock for the Community.
Programa de documentación de capturas de atún rojo (Thunnus thynnus) (
A catch documentation programme for bluefin tuna (thunnus thynnus) (
La única salvación posible para el atún rojo es una prohibición internacional de su comercio.
The only salvation for the bluefin tuna is an international trade ban.
Para mí, la Convención CITES y en particular la cuestión del atún rojo es un caso de prueba.
For me, CITES and, in particular, the bluefin tuna, is a test case.
No se refiere tan sólo al atún rojo, que es el tema del informe.
It concerns not just bluefin tuna, which is what the report is about.
La viabilidad unilateral de las poblaciones de atún rojo no tiene sentido.
Unilateral viability of tuna populations makes no sense.
Plan de recuperación plurianual para el atún rojo (votación)
Multi-annual recovery plan for bluefin tuna in the Eastern Atlantic and Mediterranean (vote)
El Parlamento Europeo pide hoy una prohibición total del comercio internacional de atún rojo.
The European Parliament is calling for a total ban on the marketing of bluefin tuna internationally.
Plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo (debate)
Multi-annual recovery plan for bluefin tuna in the Eastern Atlantic and Mediterranean (debate)
Estas consecuencias también se harían sentir si las poblaciones de atún rojo volvieran a desaparecer.
These consequences would also be felt if the bluefin tuna populations were to collapse again.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar