Translator
"aritmética" in English
QUICK TRANSLATIONS
"aritmética" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Señora Comisaria, esto es únicamente una cuestión de simple aritmética.
Commissioner, this is merely a matter of simple arithmetic.
También en este sentido la política debería seguir prevaleciendo sobre la aritmética.
Politics must continue to take precedence over arithmetic in this sense.
Calcula la amortización digital (aritmética decreciente).
Returns the arithmetic-declining depreciation rate.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aritmética" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Simplemente resulta imposible efectuar una división aritmética en dos mitades iguales.
It is simply impossible to apply an arithmetical division into equal halves.
El patrimonio europeo no se reduce a la suma aritmética de los patrimonios nacionales.
European heritage is not simply the addition of national heritages.
No existe una correspondencia aritmética entre la composición de los grupos de expertos y una decisión.
There is no arithmetical link between the composition of expert groups and a decision.
Nosotros opondremos siempre el aspecto humano a esta visión contable y aritmética del mundo.
We shall always oppose our human vision of the world, to your accountant's, mathematician's vision.
Permite crear una serie aritmética de números que respete el incremento predeterminado y el valor final.
Create a linear number series using the defined increment and end value.
La cruda realidad de la aritmética reflejada en Berlín se contradice con la oratoria utilizada en la cumbre.
The harsh reality of the mathematical exercises in Berlin gives the lie to the fine words spoken there.
Calcula la media aritmética de un campo.
If the database supports schemas, you can also enter a schema.
Yo no creo que esto resuelva de manera tan aritmética la cercanía de los ciudadanos a sus representantes.
I do not think such an arithmetical method will resolve the question of the citizens being close to their representatives.
Calcula la media aritmética de los argumentos.
Returns the average of the arguments.
Tenemos una definición aritmética de la estabilidad de precios, que supone una tasa de inflación inferior al 2 % y próxima a ese porcentaje.
We give an arithmetical definition of price stability as inflation rates of below and close to 2%.
es muy buena en aritmética
she's very good at sums
está flojo en aritmética
his arithmetic is poor
La cultura europea posee muchos elementos muy valiosos, pero en lugar de disfrutar de la suma de tales elementos parece que únicamente logramos hacer una media aritmética.
There are many very valuable elements in European culture, but instead of enjoying the aggregate of those elements we seem to achieve only an arithmetical average.
Sin embargo, debemos abstenernos de afrontar un desarrollo negativo exponencial mediante políticas de progresión aritmética; en tal caso, siempre iríamos a la zaga de la realidad.
We, nevertheless, have to take care that we do not try to respond to exponential negative development with a linearly developing policy, in which case we would always be lagging behind reality.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar