Translator
"55" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "55" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The following amendments are acceptable in part or in principle: 15, 16, 22 and 55.
Las enmiendas siguientes son aceptables en parte o en principio: 15, 16, 22 y 55.
Amendment No 55 is not in line with that objective and must therefore be rejected.
La enmienda 55 no está en línea con ese objetivo y por lo tanto hay que rechazarla.
Therefore, 55 % of the total population of Belgium was quite or very racist.
Así, pues, el 55 % de la población total de Bélgica era bastante o muy racista.
This is the case now of the EUR 55 million intended specifically for Afghanistan.
Es el caso ahora de los 55 millones de euros destinados a Afganistán específicamente.
Who, after all, is capable of being away from home for 48, 55 or more hours in a week?
Después de todo ¿quién puede estar fuera de casa 48, 55 o más horas a la semana?
Who, after all, is capable of being away from home for 48, 55 or more hours in a week?
Después de todo¿quién puede estar fuera de casa 48, 55 o más horas a la semana?
Amendments Nos 42, 48, 49, 51-55, 66, 78 and 92 can be accepted in principle.
Podemos aceptar, en principio, las enmiendas 42, 48, 49, 51-55, 66, 78 y 92.
We shall therefore vote in favour of the committee's Amendments Nos 53, 54 and 55.
Por ello votaremos a favor de las enmiendas 53, 54 y 55 de la comisión parlamentaria.
I can also accept parts of Amendments Nos 3, 14, 16, 31, 33, 35, 38, 40, 55 and 57.
También puedo aceptar partes de las enmiendas 3, 14, 16, 31, 33, 35, 38, 40, 55 y 57.
We are also seeking support for Amendments Nos 49 to 55, and particularly the last two.
Pedimos también apoyo para las enmiendas 49 a 55, y especialmente las dos últimas.
Firstly, the percentage of workers over 50 in work is to increase to more than 55%.
Primero, el porcentaje de trabajadores mayores de 50 años va a aumentar más de un 55 %.
This occurs as you are using version 5.5 of the Internet Explorer browser.
Sucede porque está empleando la versión 5.5 del navegador Internet Explorer.
Question No 55by Marit Paulsen, who has been taken over by Olle Schmidt (H-0493/02):
Pregunta nº 55 formulada por Marit Paulsen, a quien sustituye Olle Schmidt (H-0493/02):
The Community's cultivable land will increase by 55 % with accession.
La tierra cultivable de la Comunidad se incrementará con la adhesión en un 55 %.
Similar problems are raised by Amendments Nos 55 and 56 on the precautionary principle.
Problemas similares plantean las enmiendas núms. 55 y 56 sobre el principio cautelar.
Maybe that is an area where we could better invest the EUR 55 million.
Tal vez éste sea un ámbito mejor en el que invertir los 55 millones de euros.
These aid rates may be as high as 45% and, in disadvantaged areas, as much as 55%.
Estos tipos de ayudas llegan hasta el 45% y en las regiones menos favorecidas hasta el 55%.
It accounts for three quarters of our exports, namely 5.5 million enterprises.
Representa tres cuartas partes de nuestras exportaciones, esto es, 5,5 millones de empresas.
The Commission can accept in principle the following amendments: 48, 52, 55, 60 and 86.
La Comisión puede aceptar en principio las enmiendas 48, 52, 55, 60 y 86.
That is why I ask you to support Amendment 55 and especially the last two subparagraphs.
Por ello, les ruego que apoyen la enmienda nº 55, en especial los dos últimos párrafos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar