Context examples for "óxido nítrico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Esta revisión comparó los fármacos llamados fármacos que liberan óxido nítrico con otros fármacos.

This review compared drugs called nitric oxide donors with other drugs.

Las prostaglandinas son mejores que los fármacos que liberan óxido nítrico para preparar el cuello del útero.

Prostaglandins are better than nitric oxide donors for preparing the cervix.

Se encontró que los fármacos que liberan óxido nítrico son comparables al placebo (un comprimido de azúcar).

We found that nitric oxide donors are better than placebo (a sugar pill).

Los fármacos que liberan óxido nítrico fueron inferiores a las prostaglandinas para la maduración cervical.

NO donors were inferior to prostaglandins for cervical ripening.

Un ensayo comparó un fármaco que libera óxido nítrico con un fármaco que libera óxido nítrico más prostaglandina.

One trial compared a NO donor with a NO donor plus prostaglandin.

Los fármacos que liberan óxido nítrico no fueron efectivos para la maduración cervical en comparación con placebo o ningún tratamiento.

NO donors were more effective in cervical ripening comparing with placebo or no treatment.

Ocurrieron más náuseas y vómitos en las mujeres que recibieron un fármaco que libera óxido nítrico (RR 2,62; IC del 95%: 1,07; 6,75).

More nausea and vomiting occurred in the women who received a NO donor (RR 2.62, 95% CI 1.07, 6.45).

Se realizó una búsqueda computarizada de ensayos aleatorios de fármacos que liberan óxido nítrico utilizados antes del aborto quirúrgico.

We did a computer search for randomised trials of nitric oxide donors used before surgical abortion.

Sin embargo, en los niños la dosis de corticosteroide inhalado aumentó cuando se aplicó la estrategia guiada por el óxido nítrico exhalado.

However in children inhaled corticosteroid dose was increased when exhaled nitric oxide guided strategy was used.

Por lo tanto, no se puede recomendar el uso habitual del ajuste individual de la dosis de los corticosteroides inhalados basado en el óxido nítrico espirado.

Thus tailoring the dose of inhaled corticosteroids based on exhaled nitric oxide cannot be routinely advocated.

Los fármacos que liberan óxido nítrico son comparables a placebo y a ningún tratamiento para la maduración cervical.

NO donors are superior to placebo or no treatment, but inferior to prostaglandins for first-trimester cervical ripening, and associated with more side effects.

El óxido nítrico (ON) es una molécula frecuente en el cuerpo humano, responsable de muchas actividades fisiológicas, incluida la vasodilatación pulmonar.

Nitric oxide (NO) is a prevalent molecule in humans responsible for many physiologic activities including pulmonary vasodilation.

Aunque el óxido nítrico inhalado se ha estudiado como tratamiento postquirúrgico para ayudar en la recuperación de niños con cardiopatía, esta revisión no mostró beneficios con su uso

Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'

Los fármacos que liberan óxido nítrico (NO) inducen la maduración cervical sin contracciones uterinas, pero existe preocupación sobre la eficacia y los efectos secundarios.

Nitric oxide (NO) donors induce cervical ripening without uterine contractions, but the efficacy and side effects are of concern.

Sin embargo, hubo menos dolor abdominal (RR 0,33; IC del 95%: 0,25; 0,44) y hemorragia vaginal (RR 0,14; IC del 95%: 0,07; 0,27) en el grupo de fármacos que liberan óxido nítrico.

However, abdominal pain (RR 0.33, 95% CI 0.25, 0.44) and vaginal bleeding (RR 0.14, 95% CI 0.07, 0.27) was less in the NO donor group.

Evaluar la eficacia, los efectos secundarios y las complicaciones de los fármacos que liberan óxido nítrico para la maduración cervical antes del aborto quirúrgico del primer trimestre.

To evaluate efficacy, side effects and complications of NO donors for cervical ripening before first-trimester surgical abortion.

La fuerza acumulativa necesaria para dilatar el cuello del útero hasta 8 mm fue mayor (diferencia de medias 14,50; IC del 95%: 0,50; 28,50) en el grupo de fármacos que liberan óxido nítrico.

The cumulative force required to dilate the cervix to 8 mm was higher (mean difference 14.50, 95% CI 0.50, 28.50) in the NO donor group.

Se ha sostenido que el óxido nítrico espirado fraccionado (ONeF) se puede usar para monitorizar la inflamación de las vías respiratorias porque se correlaciona con algunos marcadores del asma.

It has been advocated that fractional exhaled nitric oxide (FeNO) can be used to monitor airway inflammation as it correlates with some markers of asthma.

El óxido nítrico inhalado (ONi) es un tratamiento que produce una reducción selectiva de las presiones arteriales pulmonares y, por lo tanto, podría tener un beneficio en esta población.

Inhaled nitric oxide is a therapy which causes a selective reduction in pulmonary arterial pressures and, therefore, may have a treatment benefit in this population.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar