Translator


"cumpleaños" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cumpleaños" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cumpleaños{masculine}
birthday{noun}
Si este paquete es o no un buen regalo de cumpleaños está aún por ver.
Whether this package will be a good birthday present remains to be seen.
El mismo día, Ales Michalevic celebraba su quincuagésimo tercer cumpleaños en la cárcel.
On the same day, Ales Mikhalevich celebrated his 53rd birthday in prison.
El pasado fin de semana, Altiero Spinelli habría celebrado su 100º cumpleaños.
Last weekend, Altiero Spinelli would have celebrated his 100th birthday.
Por ejemplo, puede agregar la etiqueta "Cumpleaños" a 20 o 30 fotografías de una fiesta de cumpleaños.
For example, you could add a "Birthdays" tag to 20 or 30 pictures of a birthday party.
¿Tiene un próximo cumpleaños?
Have an upcoming birthday party?
su fiesta de cumpleaños fue todo un acontecimiento
his birthday party was quite an occasion

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cumpleaños" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Rumanía y Bulgaria podrían ser los regalos de cumpleaños para el espacio Schengen.
Romania and Bulgaria could be an anniversary present for the Schengen area.
cierta persona, y mejor no decimos quién, se olvidó del cumpleaños de su madre
someone who shall remain nameless forgot his mother's birthday
no me avisaste que era su cumpleaños y me dejaste muy malparado
you didn't tell me that it was her birthday and made me look really bad
Si me lo permiten, también quiero felicitar al señor Diamandouros por su cumpleaños y desearle
If I may, I should also like to congratulate MrDiamandouros on his anniversary, and to wish him !
se me había olvidado completamente su cumpleaños
what a memory! I had totally forgotten her birthday
mi madre está en la inopia, no se acuerda nunca de mi cumpleaños
my mother's hopeless, she never remembers my birthday
me confesaron que se habían olvidado de que era mi cumpleaños
they confessed to having forgotten it was my birthday
hoy que es tu cumpleaños, rájate con un vinito
since it's your birthday today, why don't you buy us a drink?
me olvidé de su cumpleaños y quedé a la altura del betún
I forgot her birthday, it was so embarrassing!
está enfadadísima con él porque se olvidó de su cumpleaños
she's mad at him for forgetting her birthday
está enojadísima con él porque se olvidó de su cumpleaños
she's mad at him for forgetting her birthday
¡eres un encanto, te has acordado de mi cumpleaños!
you remembered my birthday! you're beautiful!
Bajo su Presidencia celebraremos el quincuagésimo cumpleaños de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
We are set to celebrate the 50th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights under your presidency.
día elegido para la celebración oficial del cumpleaños de la Reina
the Queen's official birthday
le están preparando una sorpresa para el cumpleaños
they're planning a surprise for her birthday
el cumpleaños de la esposa de un compañero
the birthday of the wife of one of my colleagues
su fiesta de cumpleaños fue todo un acontecimiento
his birthday party was quite an occasion
Permítame también, señor Presidente, en nombre de todos los aquí presentes, que le felicite porque, precisamente, hoy es su cumpleaños.
Mr President, two minutes is too long to summarise the substance of the work we have carried out.
un cumpleaños es una buena excusa para una fiesta
a birthday is a good excuse for a party
ya sé lo que me van a regalar para mi cumpleaños
I know what I'm getting for my birthday