Translator
"succeeder" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"succeeder" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The EU 2020 strategy cannot succeed without the cohesion policy, either.
La Estrategia UE 2020 no puede tener éxito sin la política de cohesión, tampoco.
The European Union should make every effort to succeed in combating this phenomenon.
La Unión Europea debería esforzarse para tener éxito en la lucha contra este fenómeno.
In order to succeed tomorrow where we failed yesterday, a change of direction is needed.
Para tener éxito mañana donde fracasamos ayer será necesario un cambio de orientación.
No European project can succeed if it is not backed by the Member States.
Ningún proyecto europeo puede triunfar si no es respaldado por los Estados miembros.
The EU can succeed when all its Members are treated by the same standards.
La UE puede triunfar si a todos sus miembros se les aplica el mismo rasero.
Without this feeling of loyalty and identification, no political project can succeed.
Sin este sentimiento de lealtad e identificación, ningún proyecto político puede triunfar.
It has to succeed.
Tiene que salir bien.
But, as long as there are no common concepts and common definitions, a complex project seeking to establish hard facts has little chance of succeeding.
Pero, mientas no haya conceptos y definiciones comunes, un proyecto complejo encaminado a determinar los hechos tiene pocas posibilidades de dar resultado.
Perhaps we will nevertheless still succeed in achieving something here.
Quizá, después de todo, aún podamos conseguir algo aquí.
to succeed(also: to befall, to come about, to happen, to hap)
Unfortunately, previously this did not succeed in the case of certain services.
Por desgracia, esto no sucedió anteriormente en el caso de determinados servicios.
This did not happen, but we hope to succeed in bringing this about in the future.
Esto no sucedió, pero esperamos poder lograrlo en el futuro.
The presidencies succeed one another; the problems remain.
Las Presidencias se suceden, los problemas permanecen.
For the first time since the country gained independence, in 1960, a democratically-elected president could have hoped to succeed another.
Por primera vez desde la independencia del país, en 1960, un presidente democráticamente elegido podía suceder a otro.
to succeed(also: to come out unscathed)
to succeed(also: to operate, to work)
to succeed(also: to drive on, to come after, to take up, to carry on)
Terrorists cannot succeed unless they have the financial means with which to do so.
No obstante, en lo que respecta a la revisión, he preguntado al Comisario por escrito si esta puede seguir adelante.
If you do not succeed in this, we will continue to suffer from a lack of efficiency.
Si no logra esto, seguiremos padeciendo una falta de eficiencia.
Only through mutual cooperation can we succeed in keeping pace with increasing international competition.
Solo a través de la cooperación mutua podemos lograr seguir el ritmo de la creciente competencia internacional.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar